译文
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
乘坐小轿任性而(er)往,遇到胜景便游览一番。
昔(xi)者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月(yue),硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却(que)东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知(zhi)道草动风尘起,那安禄山小子反了。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
洞房里昨夜花(hua)烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
闲坐无事(shi)为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
你若要归山无论深浅都要去看看;
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
我用树木的根编结茝草,再(zai)把薜荔花蕊穿在一起。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
注释
⑵杖藜:“藜杖”的倒文。藜,一年生草本植物,茎杆直立,长老了可做拐杖。
蒙:欺骗。
159. 终:终究。
①《新晴》刘攽 古诗:天刚放晴;刚放晴的天气。
⑹罗网:捕鸟的工具,这里指法网。羽翼:翅膀。这两句说:既已身陷法网,系狱流放,怎么会这样来往自由呢?
中驾:指车在途中。踯躅(zhí zhú):徘徊不进的样子。以上二句是说,临行依恋不舍,心中惆怅,车马在中途徘徊不进。
⑸九衢:长安城中的大街,此处指全城。