译文
在《三峡》郦道元 古诗七百里之间,两岸都是连绵的高山(shan),完全没有中断的地方(fang);重重叠叠的悬(xuan)崖 峭壁,遮挡了天空和太(tai)阳。若不是在正午半夜的时候,连太阳和月亮都看不见。 等到夏天水涨,江水漫上小山丘的时候,下行或上行的船只都被阻挡了,不能通航。有时候皇帝的命令要紧急传达,这时只要早晨从白帝城出发,傍晚就到了江陵,这中间有一千二百里,即使骑上飞奔的马,驾着疾风,也不如它快。 等到春天和冬天的时候,就可以看见白色的急流,回旋的清波。碧绿的潭水倒映着各种景物的影子。极高的山峰上生长着许多奇形怪状的柏树,山峰之间有悬泉瀑布飞流冲荡。水清,树荣,山高,草盛,确实趣味无穷。 在秋天,每到初晴的时候或下霜的早晨,树林和山涧显出一片清凉和寂静,经常有高处的猿猴拉长声音鸣叫,声音持续不断,非常凄凉怪异,空荡的山谷里传来猿叫的回声,悲哀婉转,很久才消失。所以《三峡》郦道元 古诗中渔民的歌谣唱道:“巴东《三峡》郦道元 古诗巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
姑苏城中屋(wu)宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
注释
②丛丛:群峰簇聚的样子。
12.洞然:深深的样子。
隆:兴盛。
12、粟(sù):本指小米,也泛指粮食。
374、志:通“帜”,旗帜。
31、迟暮:衰老。
光耀:风采。
旧香:指过去欢乐生活遗留在衣衫上的香泽。