译文
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告(gao)诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
魂魄归来吧!
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
万历(明神宗年号)年间,钱(qian)若赓做临江郡的行政长官。有个乡下人拿着鹅到集市上,寄存在客店中,去别的地方。这个乡下人回来后索要自己的鹅,店主抵赖,说:“这群(qun)鹅都是我的鹅。”乡下人不服,到衙门去告状(zhuang)。钱若赓命人取来店里的鹅,共计四只,各给它们一张纸,笔、砚,分在四个地方,让它们写供状。人们没有不感到惊讶的。一顿饭的时间,派人问鹅写完供状没有?差役回答说:“没有。”又过了一顿饭的时间,到堂下看(kan)看,说:“鹅已经招供了。”并指着一只鹅说:“这是乡下人的鹅。”人们感到很奇怪,钱若赓说:“乡下人的鹅吃野草,粪便的颜色是青色的;店主的鹅吃谷物粮食,粪便的颜色是黄色的"。店主于是认罪。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
平(ping)贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
注释
⑤楚梦:宋玉《高唐赋》里有楚怀王与巫山神女在梦中相会的事。后用来形容好梦不长。此谓双方分离已久。踪:脚印,足迹。此处指梦中之往事。
⑸速:招,致。狱:案件、官司。
⑦归故林:重返故林。
乍:刚刚,开始。
①要欲:好像。
(6)蚤:同“早”。
赐:赏赐,给予。