译文
秋风刮起(qi),白云飞。草木枯黄雁南归。
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的(de)(de)人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过(guo)是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面(mian),必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这(zhe)些(xie)道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯(feng)消极避世。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
听到春山杜鹃一声声啼叫(jiao),既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
这一生就喜欢踏上名山游。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
注释
(21)谢:告知。
凤池:凤凰池,古时指宰相衙门所在地,这里指周围生长竹子的池塘。
比:连续,常常。
①王孙圉:楚国大夫。
(7)阑:同“栏”。
遗德:遗留的美德。
①信星:即填星,镇星。
(23)何有于二毛:意思是还管什么头发花白的敌人。