译文
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能(neng)用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛(tong)快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩(wan)乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸(zhu)侯君子真(zhen)快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福(fu)禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多(duo)逍遥。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来(lai)。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
注释
⑴“独漉”四句:《《独漉篇》李白 古诗》古辞:“独漉独漉,水深泥浊。泥浊尚可,水深杀我。”李诗拟之,喻安禄山所统治下的人民,在水深火热之中。漉:使水干涸之意。独漉:亦为地名。此乃双关语也。
六朝:指三国吴、东晋、南朝宋、齐、梁、陈六个朝代。它们都建都金陵。
④平芜:杂草繁茂的田野
56.满旌旃:形容军中旌旗之多。
[1]哨遍:曲牌名,又作“稍遍”。
⒀黄昏:日已落而天色尚未黑的时候。《楚辞·离骚》:“曰黄昏以为期兮,羌中道而改路。”