译文
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
哪年才有机会回到宋京?
汉江(jiang)滔滔宽又广,想要渡过不可能。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开(kai),可惜我此时身在异乡为(wei) 异客。哪里想到今日独自(zi)饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和(he)树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同(tong)伴(ban)声声悲啼。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
轮(lun)台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
注释
⑸公姓:诸侯之子为公子,公子之孙为公姓。或曰公姓犹言公子,变文以协韵。
(15)奔、育:孟奔(一作贲)、夏育。战国时卫国人(一说齐国人)。据说孟贲能生拔牛角,夏育能力举千钧,都为秦武王所用。
商略:商量、酝酿。
萧萧:风声。
⑺垂拱:垂衣拱手,无为而治。指天下太平的景象。众流安:各条江河均平安,借指国泰民安,政治稳定。
舍而止:旧注说是筑舍安营驻扎”,与当时情况不合。