译文
略识几(ji)个字,气焰(yan)冲霄汉。
遇斛斯山人相携到他(ta)家,孩童出来急忙打开柴门。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
好朋友呵请问你西游何时回还?
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了(liao)碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万(wan)树梨花盛开。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
夕阳西下,酒家里好像也(ye)显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
注释
⑹“堕泪”句:《晋书·羊祜传》:羊祜为荆州督。其后襄阳百姓于祜在岘山游息之处建庙立碑,岁时享祭,望其碑者,莫不流涕。杜预因名之为“堕泪碑”。这里以杨绘比羊祜,“羊”、“杨”音近。
⑸戎韬:即《太公六韬》,此处指兵书。
(11)徐、陈、应、刘:指建安七子中的徐干、陈琳、应玚、刘桢。
不毛:不长草。这里指人烟稀少的地方。毛,庄稼,苗。
78.托志乎素餐:王夫之《楚辞通释》:"托志素餐,以素餐为耻。"素餐:白吃饭。
(6)华颠:白头。
⑶吴儿:此指吴地女子。
冥幽:与前文“地府”同义,指传说中的阴间。