译文
第二年,宣帝下(xia)诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上(shang)以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人(ren)(ren),马二千匹,华贵的住宅一所。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
我们就(jiu)如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
妇女温柔又娇媚,
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途(tu)州县皆出城迎送。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍(reng)然在耳边不停歇
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
注释
(3)坏:拆毁。馆垣:宾馆的围墙。
(13)持满:把弓弦拉足。
⑸干:触犯,冒犯;关连,涉及。
14.徕远客:来作远客。
地:土地,疆域。