译文
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法(fa)入眠。
世上(先)有(you)伯乐,然后有千里(li)马。千里马经常有,但是伯乐不(bu)常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃(chi)一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
“魂啊回来吧!
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬(yang)。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
注释
(10)度:量
12.略不相睹:彼此一点也看不见。睹,看。
⒕纵目:眼睛竖起。
3、荣:犹“花”。
〔22〕命:命名,题名。
楚宫倾国:楚王宫里的美女,喻蔷薇花。
容与:缓慢荡漾不前的样子。