译文
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
清明这一天,南(nan)山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀(ai)啼时(shi)要吐出血来一般。黄昏时,静(jing)寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
天黑了,天黑了,为什(shi)么还不回(hui)家?如果不是为君主,何以还在露水中!
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成(cheng)了用零头布缝补而成的百结衣。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
注释
⑦诅:以福祸之言在神前相约定。
⑥半缘:此指“一半是因为……”。
呜:指轻声哼唱着哄小孩入睡。
⑶曷(hé):何。肃:庄严肃静。雝(yōng):雍容安详。
11. 山:名词作状语,沿着山路。
④为:由于。
(9)疏粝(lì历):糙米饭。这里是指简单的饭食。饱我饥:给我充饥。
7.君:指李龟年。