译文
上林(lin)苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和(he)天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转(zhuan)。美人在烟雾迷茫中带着(zhuo)点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风(feng)中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到(dao)尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
山(shan)河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
青槐夹(jia)着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
注释
(12)周公:名旦,周武王之弟。辅佐武王伐纣灭商,建立周王朝。后又辅佐幼主成王,曾代行政事,制礼作乐。《尚书》载有他《金縢》、《大诰》等多篇文章。
〔3〕终,终究。其,代第一人称。任,胜任,指胜任的官职。卒,最终,最后。会,遭遇,?碰到。
⑸万里:指远离故乡。常作客:长期漂泊他乡。
⑿骑羊子:即葛由。《列仙传》卷上:“葛由者。羌人也。周成王时,好刻木羊卖之。一旦骑羊而入西蜀,蜀中王侯贵人追之上绥山。山在峨眉山西南,高无极也。随之者不复还,皆得仙道。”
”栗深林“句:使深林战栗,使层巅震惊。栗、惊,使动用法。
(21)从事:州郡官自举的僚属。
馌(yè):馈送食物。亩:指田身。田耕成若干垄,高处为亩,低处为畎。田垄东西向的叫做“东亩”,南北向的叫做“南亩”。这两句是说妇人童子往田里送饭给耕者。