译文
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
相思病症候的到(dao)来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒(jiu)一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消(xiao)磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
正在恼恨眼前的青山遮断了我(wo)的视线,重重暮云,又把青山密遮。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知(zhi)道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快(kuai)到收获的季节了。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
注释
[48]携离:四分五裂。携,离。
①长干行:乐府曲名。 是长干里一带的民歌,长干里在今江苏省南京市南面。
匹马:有作者自喻意。
⑶蟾蜍(chánchú):即癞蛤蟆。神话传说中月里有蟾蜍,所以这里用它指代月亮。亏复团:指月亮缺了又圆。一作“亏复圆”。
⑿这两句预计的话,因为酒还没酿出。“足斟酌”是说有够喝的酒。“且用慰迟暮”,姑且用它(酒)来麻醉自己一下吧。这只是一句话,并不是真心话。
⑥百度:各种法令、法度。
⑴间关:车行时发出的声响。舝(xiá):同“辖”,车轴头的铁键。