译文
一曲清越(yue)的歌声之后,月色显得十分皎洁。
诗文(wen)竟致横(heng)祸,劝君封笔隐名。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
啊,处处都寻见
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠(xia)多是少年。
又除草来又砍树,
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下(xia)王羲之龙腾虎跃的字形。
政治清明时代绝无隐者(zhe)存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
西方接(jie)近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘(chen)古道边的无奈……
注释
117.阳:阳气。
[16]投躯:舍身;献身。国殇(shāng):为国牺牲的人。
长平之事:公元前260年,白起大破赵军于长平(今山西高平西北),欲乘势灭赵,派卫先生回秦向昭王要增兵增粮。秦相范雎从中阻挠,害死卫先生。
26.臑(ér而):煮烂。盈望:满目都是。
⑷心如结:比喻用心专一。朱熹《诗集传》:“如物之固结而不散也。”
(10)民之役:百姓的仆役。役,仆役,作名词。
五陵:唐颜师古在《汉书》注文中指出:”五陵,谓长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵。“汉高祖葬长陵,惠帝葬安陵,景帝葬阳陵,武帝葬茂陵,昭帝葬平陵,均在渭水北岸,今陕西省咸阳市附近。五陵,后来多指豪门贵族聚居之地,也指豪门贵族。