译文
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不(bu)在当口(kou)。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半(ban)随着江风飘去,一半飘入(ru)了云端。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
更深人(ren)静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候(hou)却下起了潇潇细雨。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋(lian)着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
让正直而有才者(zhe)居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
注释
(7)系(jì)马:指拴马。
⑤蘅皋(héng gāo):长满杜蘅的水边陆地。蘅即杜蘅。
黄四娘:杜甫住成都草堂时的邻居。蹊(xī):小路。
⑹征:远行。
〔19〕作苦,劳作辛苦。岁,指年;时,指春夏秋冬四季。伏、腊,夏天的伏日、冬天的腊日,秦汉时都是节日。伏,指夏至后第三个庚日(即初伏);腊,冬至后的第三个戌日(后世以阴历十二月初八日为腊日,即“腊八”)。伏腊都是祭日。烹(pēng),煮;炰(páo),烤。劳(lào),慰劳。
(7)陟降:上行曰陟,下行曰降。
盘涡:急水旋涡
⑽此下四句收归夔州古柏。是说夔州庙柏生在高山,苦于烈风,不如成都庙柏之生于平原。落落,出群貌。因生在孔明庙前,有人爱惜,故曰得地,但树高招风,又在高山上,就更要经常为烈风所撼。冥冥,高空的颜色。