译文
邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他(ta)妻子说:“我和城北徐公比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非(fei)常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自(zi)己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地(di)看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
披衣倒屣出来和我相见,开怀(huai)谈笑站在柴门之前。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴(qin)时而长啸。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
灾民们受不了时才离乡背井。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那(na)负心汉。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
47.善哉:好呀。
140.弟:指舜弟象。
(65)这句是说:各级官吏看作榜样,更加剥削百姓。
歌管:歌声和管乐声。
(26)庖厨:厨房。
军士吏被甲 被通披:披在身上
(14)识:知道。诸:“之乎”的合音。