译文
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
吴起(qi)一生都和灾祸伴搭,因为心智太差希望太大,做河西守将时多么强健,被人杀害时又虚弱可怕。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
我对(dui)日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而(er)遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金(jin)膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切(qie),我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手(shou)做的,既舒适又温暖。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
解开绶带帽缨(ying)放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
注释
⒂天涯,天边,喻平生飘荡之远。
72.一蛇吞象:《山海经·海内南经》载:“巴蛇食象,三岁而出其骨。君子服之,无心腹之疾。其为蛇青黄赤黑,一曰黑蛇青首,在犀牛西。”
(9)亹(wěi)亹:勤勉不倦貌。
⑵琼枝:竹枝因雪覆盖面似白玉一般。
上赏其奸:奸,伪也。言贪天之功在国为伪,而上反以此赐也。
三朝:指唐玄宗、唐肃宗、唐代宗三朝。
空桑林:桑林因秋来落叶而变得空旷、稀疏。
(26)乐毅:魏国人,燕昭王任为上将军,曾为燕伐齐,破齐七十余城。
[22]如怨如慕,如泣如诉:像是哀怨,像是思慕,像是啜泣,像是倾诉。怨:哀怨。慕:眷恋。