译文
且等(deng)到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
大自然早已安排好了万(wan)紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
却(que)又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
建成以后感叹说:“让我在这里做(zuo)官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬(ban)着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
注释
[29]何为其然也:曲调为什么会这么悲凉呢?
可怜:可惜
哇哇:孩子的哭声。
(40)戎:汝,你。或训“大”。
65.病:困苦。怠:疲倦。病且怠:困苦又疲劳。
先帝:这里指刘备。