译文
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉(liang)。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我(wo)们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业(ye)绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一(yi)点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝(zhi)头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
建成以后感叹说:“让我在这里做官(guan),则一个月来一次;让我居(ju)住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
这一生就喜欢踏上名山游。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
秋千上她象燕子身体轻盈,
被那白齿如山的长鲸所吞食。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
注释
⑵单车:一辆车,车辆少,这里形容轻车简从。问边:到边塞去察看,指慰问守卫边疆的官兵。
5.江南:这里指今湖南省一带。
踯躅(zhí zhú):徘徊不前。
④候:候人。路上迎送宾客的官吏。
②咫(zhí)尺:距离很近。比喻春天的短暂。咫,古代称八寸为咫。
⒅不訾:即“不赀”,不可估量。
6.屏山:县名,属今四川省,其北有高山如屏,故名;
窅窅(yǎo):隐晦的样子。