译文
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
贪花风雨中(zhong)(zhong),跑去看不停。
这时(shi),朝廷派(pai)出威猛如霍(huo)嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉(yu)笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
注释
⑴戚氏:词牌名,为柳永所创,长调慢词,《乐章集》收入“中吕调”。全词三叠,计212字,为北宋长调慢词之最,亦堪称柳词压轴之作。
⑶“冷灰”句:当是当时饯别宴席上的情景。
2、微之:元稹的字。
(3)二月:指周正二月,即夏正之十二月。初吉:上旬的吉日。
②小娘:此指采莲的少女。红粉:女子化妆所用的胭脂和铅粉,这里指妆扮得十分美丽的少女面庞。寒浪:寒凉的水波。
⑵清和:天气清明而和暖。
(9)凌辱:欺侮与污辱
归来,离开,回来。乎,语气词。
[7]大别:永别。自剖:表明自己的心迹。
①“新月”句:暗用五代牛希济《生查子》“新月曲如眉,未有团栾意”与唐王涯《秋思赠远》“不见乡书传雁足,唯看新月吐蛾眉”之意为后文的“行人”“短书”作伏笔。如眉,指月钩弯如眉状。