译文
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
读书人当中本来就有那(na)种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事(shi)的人,即使受到讽刺谩(man)骂、嘲笑侮辱(ru)、穷苦愁困都(du)不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变(bian)化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
秋原飞驰本来是等闲事,
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
注释
②精卫:古代神话中鸟名。据《山海经·北山经》及《述异记》卷上记载,古代炎帝之女精卫,因游东海淹死,灵魂化为鸟,经常衔木石去填东海。衔:用嘴含。微木:细木。
48、亡:灭亡。
⑵寒食:节令名。在清明前一二日。相传春秋时,介子推辅佐晋文公回国后,隐于山中,晋文公烧山逼他出来,子推抱树焚死。为悼念他,遂定于是日禁火寒食。《荆楚岁时记》:“去冬节一百五日,即有疾风甚雨,谓之寒食,禁火三日。”
【江出西陵】江,长江。出,流出。西陵,西陵峡,又名夷陵峡,长江三峡之一,在湖北宜昌西北。
款:叩。
71其室:他们的家。
[3]长:放声歌唱。《礼记·乐记》:“歌之为言也,长言之也。”注:“长言之,引其声也。”这里是放声高歌的意思。