译文
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
宁愿委(wei)曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统(tong)统承担。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
为死别往往使人泣不成声, 而(er)生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的(de)人为何毫无消息?
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于(yu)耳,江水一片碧绿,满城(cheng)柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
你将在沙漠留恋地回望京(jing)都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
侧目见到了两只华丽的翠鸟(niao),在华美的三珠树上栖息。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
魂魄归来吧!
来时仿佛短暂而美好的春梦?
注释
⑴李儋(dān)元锡:李儋,曾任殿中侍御史,为作者密友;元锡,字君贶,为作者在长安鄠县时旧友。
13.讌(yàn):通“宴”(原文中讌为“䜩”)。
⑵春寒赚:为春寒所侵袭。
⑴关东:函谷关(今河南灵宝西南)以东。义士:指起兵讨伐董卓的诸州郡将领。
④穹庐(qióng lú):用毡布搭成的帐篷,即蒙古包。
110、不举:办不成。
梁苑:梁园,兔园,汉代梁孝王所建。锦衾:用锦缎做的被子。衾:被子。