译文
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
多可怜呵(he)王孙,你万万不要疏忽,
突(tu)然看到一个青(qing)发小道童,头发挽成双云鬟一样。
夏天四月初五,晋历公派吕相去秦国断交,说:“从前我们先君献公与穆公相友好,同心合力(li),用盟誓来明确两国关系,用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡齐国,惠公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘从前的交情,使我们惠公因此能回晋国执政。但是秦国又没有完成大(da)的功劳,却同我们发生了韩原之战。事后穆公心里感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
一轮清冷的月亮正在东边的岭(ling)上升(sheng)起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
注释
⑵昏:昏暗,罗帐:古代床上的纱幔。
⑿戎旃(zhān):战旗,一说为军帐。
①玉笙:珍贵的管乐器。
(13)轩(xuān):有廊的房屋。直:当,对着。洞庭:山名,在今苏州西南太湖中。
4.但:只是。
⑷彼:那。狡(jiǎo)童:美少年。这里是贬称,后借指壮狡昏乱的国君。《诗经·郑风》有《狡童》篇,内容与此无涉。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
(12)房栊:房屋的窗户。