译文
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
拂晓弯月(yue)暂时飞隐到高树(shu)里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
只在此揖敬他芬芳(fang)的道德光华!
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
云雾、沙尘在风中回旋(xuan)、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容(rong)下两三个人。
今天是什么日子啊与王子同舟。
注释
①《华山畿》现存二十五首,属"清商曲辞·吴声歌曲"。这里所选的为第一首,据《古今乐录》,写华山附近一对青年男女的殉情悲剧。华山,在今江苏句容市北。畿,山边。
③绣户:绣花的门帘。 敛手:拱手,表示恭敬。
[4]倚:倚靠
⑧小姑:指小孤山。彭郎:即彭浪矶,在小孤山对面。这两句说,船上的商人举止不要轻狂,美丽的小姑早已嫁给彭郎了。这里形容江山秀美,人们不能自禁其爱。当地民间就有彭郎是小姑之夫的传说。
公子吕:郑国大夫。
⑹人世几回伤往事:一作“荒苑至今生茂草”。
豪俊交游:豪杰来往。
⑵翠帏(wéi):绿色的帷帐。帷,四周相围而无顶的篷帐。
⑶地白:指月光照在庭院的样子。