译文
有(you)壮汉也有雇工,
如(ru)云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
到如今年纪老没了筋力,
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
像冬眠的动物争相在上面安家。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限(xian)的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
凄凄切切不再像刚(gang)才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
梁惠王说:“嘻,好啊!(你解牛的)技术怎么竟会高超到这种程度啊?”
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
即使粉(fen)身碎骨也不改变,难道我能受警戒而(er)彷徨!
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
注释
⑥琵琶:初创批把。见《释名释乐器》。此类乐器原流行于波斯、阿拉伯等地,汉代传人我国。后经改造,团体修颈,有四弦、十二柱。俗称“秦汉子”。南北朝时又有曲项琵琶传八我国。四弦腹呈半梨形颈上有四柱,横抱怀中用拨子弹奏即现今琵琶的前身。唐宋以来经不断改进柱垃逐渐增多改横抱为竖抱,废拨子改用手指弹奏,观今民间的琵琶有十七柱,通常称四相十三品革新的琵琶有六相十八品;后者能弹奏所有半音技法丰富成为重要的民族乐器。
昭关:春秋时楚吴两国交通要冲,地在今安徽含山县北。伍子胥逃离楚国,入吴途中经此。
⑩“香笺”,即美好的书札;锦字:织锦上的字,指女子给丈夫的书信。晋代窦滔以罪徙流沙,其妻苏蕙,因思念丈夫,织绵为《回文旋图诗》以寄,后世常以此指妻子寄书丈夫,表达相思之情。
④麋鹿志:指隐居山野的志向。
④禾黍战悲风:禾黍颤粟于秋风中。
“士甘”句:用春秋时介子推宁愿被烧死也不愿再出仕的典故。
③过:意即拜访、探望。