译文
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
剑泉深得(de)无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒(jiu)的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能(neng)久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我(wo)和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴(xing)致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
我找来了灵草和细(xi)竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个(ge)一介书生,命途多舛,已被“青(qing)袍”所误。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
有去无回,无人全生。
清泉水流经过我家门口,山涧洞(dong)谷对着我家门前。
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
注释
⑶天公:造物主。抖擞:振作,奋发。
(28)厌:通“餍”,满足。
⑴马嵬(wéi):地名,杨贵妃缢死的地方。《通志》:“马嵬坡,在西安府兴平县二十五里。”《旧唐书·杨贵妃传》:“安禄山叛,潼关失守,从幸至马嵬。禁军大将陈玄礼密启太子诛国忠父子,既而四军不散,曰‘贼本尚在’。指贵妃也。帝不获已,与贵妃诀,遂缢死于佛室,时年三十八。”
③玉钩斜:随代葬埋宫女的墓地。《陈无己诗话》:“广陵亦有戏马台下路号玉钩斜。”这里是指亡妻的灵寝所在地。
185.不胜心:心中不能忍受。帝:指夏桀。
32、阖(hé):通‘合’。合上。
《还自广陵》秦观 古诗:这是作者从广陵回家乡高邮的路上写的诗。广陵,现在的江苏省扬州市。