译文
雪路迢遥随溪转,花(hua)宫山岳相映看。
魂魄归来吧!
我心郁郁多么愁闷,真想东归返(fan)回故乡。
吴太守领着游春的(de)队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光(guang)带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
我的脸蜡黄(huang),没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华(hua)富贵。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
注释
24、河兵:指镇守河防的兵。清代设河道总督,辖有专门治河的兵营。
[3]无推故:不要借故推辞。
68、悲摧:悲痛,伤心。
[76]“超长吟”二句:怅然长吟以表示深沉的思慕,声音哀惋而悠长。超,惆怅。永慕,长久思慕。厉,疾。弥,久。
(17)武侯:指魏武侯(?—前370年):姬姓,魏氏,名击。战国初期魏国国君与中原霸主。魏文侯之子,前395年—前370年在位。他是三家分晋后魏国的第二代国君,在位期间将魏国的百年霸业再一次推向高峰。他和吴起在黄河中游有过著名的“河山之险不足保”的谈话。
4.遭此两重阳:古时重阳节有采菊宴赏的习俗。重阳后一日宴赏为小重阳。菊花两遇饮宴,两遭采摘,故有遭此两重阳之言。
⑸月如霜:月光皎洁。
[10]可百许头:大约有一百来条。可,大约。许,用在数词后表示约数,相当于同样用法的“来”。