译文
我是(shi)吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏(cang)了(liao)起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随(sui)淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨(ju)大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
没有人知道道士的去向,
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
野泉侵路不知路在哪,
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
注释
愚瞽(gǔ):愚蠢的人和瞎子。瞽,瞎子。
(5)筵,亦称玳筵,指精美的筵席。
⑻江梅:梅的一种优良品种,非专指生于江边或水边之梅。
⑶天公:造物主。抖擞:振作,奋发。
(15)技经:犹言经络。技,据清俞樾考证,当是“枝”字之误,指支脉。经,经脉。肯:紧附在骨上的肉。綮(qìng):筋肉聚结处。技经肯綮之未尝,即“未尝技经肯綮”的宾语前置。