译文
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气(qi)更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时(shi)候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚(shang)的罪(zui)(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
东南地区的山水胜景(jing),余杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致(zhi)最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把(ba)一怀芳心暗暗倾诉。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
注释
(12)存——注定。这句说:虽然审你命中注定,实际上也是天意支配的结果。
18.持:拿,在本文中同“操”。(动词)
⑤鸣噪:野鸦啼叫。自:自己。一作“亦”。
[35]殚(dān丹):尽。痡(pū铺):劳倦,病苦。汉武帝时,多次大举征伐匈奴及大宛、西羌、南越,以至“赋税既竭,犹不足以奉战士”、“天下虚耗”,甚至“人复相食”。见《史记·平准书》、《汉书·食货志》。
9、躬:身体。
〔69〕琵琶语:琵琶声,琵琶所弹奏的乐曲。