译文
欧阳询曾经有一回骑马赶路,看到一块古碑(bei)。是晋代著名书法家索靖书写的,(他)停住马观看古碑,过了很久才离开。他走离古碑几百步后又返回来,下了马站在碑前欣赏,等到疲乏了,又铺开皮衣坐下来观看,就又守在碑前三天三夜方才离去。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
战乱时(shi)我和(he)你一同逃到南方,时局安定你却独自北归(gui)家园。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空(kong)碧蓝如水夜云像沙样轻。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
那是羞红的芍药
不知你是否安好?书信和题诗(shi),因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
其一
洼地桑树多婀娜(na),枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
注释
54.造庐:指到家。造,到……去。庐,本指乡村一户人家所占的房地。引申为村房或小屋。
(75)果——果真。未时——相当下午一至三时。
(4)大姒:即太姒,文王之妻。嗣:继承,继续。徽音:美誉。
(10)觳(hú)觫(sù):恐惧颤抖的样子。
[21]不远而复:指迷途不远而返回。《易·复卦》:“不远复,无祗悔,元吉。”
⑴侍御:官职名。