译文
只有造访了这(zhe)幽幽的山(shan)谷,才知道什么叫静者安闲。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
千(qian)里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉(yu)露清莹,微波不(bu)兴,漫天星斗映寒水。
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲,大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
我们(men)还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
注释
13.阴:同“荫”,指树荫。
⑦天禄:朝廷给的俸禄(薪水)。
⑻为:一作“称”。献纳臣:进献忠言之臣,是诗人的自指,王维当时任右拾遗。献纳:把意见或人才献给皇帝以备采纳。
上士:道士;求仙的人。
风回:指风向转为顺风。
(92)嗣人:子孙后代。
⑾成说:成言也犹言誓约。