译文
后来,听说这次《地震》蒲松龄 古诗时,某处有口水井井筒倾斜了,不能再打水;某家楼台南北掉了个方向;栖霞山裂了道缝;沂水陷下了一个有几亩大的地穴。这真是少有的奇异灾变啊!
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国(guo)人(ren)都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回(hui)来。屈原也为此怨恨子兰,虽(sui)然流放在外,仍然眷恋着(zhuo)楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世(shi)俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
离(li)家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结(jie)的时候。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
注释
⑥背关怀楚:谓放弃关中形胜之地,怀念楚国,东归建都彭城(今江苏徐州市)。义帝:楚怀王孙,名心。公元前208年,项梁立心为楚怀王。公元前206年,项羽尊他为义帝,后来又把他放逐到长沙,并暗地派人把他杀了。难矣:意思是说,在这种种错误措施之下,想成功是很困难的。矣,用在句末,表示感叹的语气。
⑵桂子:特指为桂花,本质是樟科植物天竺桂的果实。
(8)将:携。畚(běn):用草绳或竹篾编织成的盛物器具。锸(chā):铁锹。
⑹芙蓉塘:荷塘。轻雷:司马相如《长门赋》:“雷殷殷而响起兮,声像君之车音。”起二句以风、雨、雷等景物起兴,烘托女子怀人之情。
徙居:搬家。
(9)俨然:庄重矜持。
(51)图:谋取。据:占据。利:物资。