译文
唉呀呀!多么高峻伟岸!
那深沉哀怨的(de)曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲(jin),一直飞向那高远无垠的地方。
只有古代圣王德行高尚,才(cai)(cai)能够享有天下的土地。
肌肤细腻如(ru)脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
弃我(wo)而去的昨日,早已不可挽留。
君(jun)王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
要建立不同一般的事业,必(bi)须依靠特殊的人才。有的马奔跑踢人,却能行千里;有的人受到世俗讥讽,却能建立功名。这些不受驾驭的马和放纵不羁的人,也在于如何驾驭他们罢了。我命令:各州各郡要发现官吏和百姓中那些有优秀才能,超群出众,可担任将相及出使远方的人才。
漫(man)漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
玩到兴尽就满意地下山(shan)去,何必非要和这位隐者相聚。
注释
4.“举杯”二句:我举起酒杯招引明月共饮,明月和我以及我的影子恰恰合成三人。一说月下人影、酒中人影和我为三人。
①西湖:即今杭州西湖。
仰秣(mò):抬起头吃草。语出《淮南子·说山训》:“伯牙鼓琴,驷马仰秣。”原形容琴声美妙动听,此处反其意。
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。
窝弓:伏弩的一种,猎人藏在草丛内射杀猎物的弓弩。鑞(là)枪头:元曲中一般都用作“银样蜡枪头”,好看不中用的意思,这里是借用熟语,也不无调侃的意思。
东西南北人:丘曾称“今丘也,东南西北之人也”,指四方奔走。
17.见:谒见,拜见。
【持操】保持节操