译文
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我(wo)要渡过汾河到万(wan)里以外的(de)(de)地方去。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
登上诸陵但见景色何其美好,从(cong)陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆(zhao)引得仙人也下来饮于此泉中,人们(men)喝了此泉的水更是延年益寿。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
象潏潏汩汩水流(liu)的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
从前,只在画中见过她,对那绝世(shi)的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
注释
10 、被:施加,给......加上。
丙辰:清康熙十五年(1676年)
135.铿:象声词。簴(ju4巨):钟架。
⑵着翅:装上翅膀。这里形容太阳腾空,久久不肯下山。
31.望峰息心:意思是看到这些雄奇的山峰,追逐名利的心就会平静下来。息,使……平息,使动用法。
仆妾之役:指“取履”事。
⒇负:凭借。妖氛:指敌人。
15.束:捆