译文
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
漫漫长夜中泛流着(zhuo)琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就(jiu)在车师西门等待报捷。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱(luan)翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委(wei)实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰(chen)。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
注释
(1)岸:指江岸边。
俄:不久。
(53)琼佩:琼玉之类的佩饰。
①辞:韵文的一种。
(25)工:工匠。以药淬之:在淬火时把毒药浸到匕首上。淬,把烧红的铁器浸入水或者其他液体,急速冷却,使之硬化。
⑿之失次第:失去了常态,指心绪不定,七上八下。次第,常态,次序。