译文
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
泪尽而泣之以血,被征发的士(shi)卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一(yi)生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
皇亲国戚,来(lai)不及和他一同驱驾。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
王亥在(zai)有易持盾(dun)跳舞,如何能把女子吸引?
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖(hu)中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
注释
俎豆:古代祭祀用的两种盛器,此指祭礼仪式。
⑷不自持:不能控制自己的感情。
(5)南郭:复姓。
⑷“山河”句:外面是山,里面是河,形容潼关一带地势险要。具体指潼关外有黄河,内有华山。表里:即内外。《左传·僖公二十八年》:“表里山河,必无害也。”注:“晋国外河而内山。”潼关:古关口名,在今陕西省潼关县,关城建在华山山腰,下临黄河,扼秦、晋、豫三省要冲,非常险要,为古代入陕门户,是历代的军事重地。
⑵瘴疠:疾疫。古代称江南为瘴疫之地。逐客:被放逐的人,此指李白。
(6)无数山:很多座山。
(9)卒:最后