译文
人(ren)(ren)世间的事情,如同流水东逝,说过去(qu)就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
发船渡海正(zheng)是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织(zhi)麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
比干有何悖逆之处(chu),为何遭受压制打击?
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
野泉(quan)侵路不知路在哪,
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫(jiao)人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门(men)来面对愚溪西边依稀的菜园。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
注释
1、项脊轩,归有光家的一间小屋。轩:小的房室。
29、接舆:春秋时楚国隐士。孔子游宦楚国时,接舆唱着讽劝孔子归隐的歌从其车边走过。
⑸下中流:由中流而下。
材:同“才”,才能。
(37)遄(chuán):加速。
⑷胡:何,怎么。定:止。指心定、心安。