译文
我又一次送走知心的(de)好友,茂密的青草代表(biao)我的深情。
它们(men)有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
我们又在(zai)长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天(tian)空碧蓝如水夜云像沙样轻。
淡(dan)淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
蟀仿佛在替我低声诉说。
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功万里(li),为国家和君王效命。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
注释
②小桃:初春即开花的一种桃树。
曾:同“层”,重叠。
⑻梨花:酒名。作者原注云:“其俗,酿酒趁梨花时熟,号为‘梨花春’。”案此二句写杭州的风俗特产:夸耀杭州产土绫“柿蒂”花色好,市民赶在梨花开时饮梨花春酒。
故:缘故,原因。
32、殊途而同致:所走道路不同而达到相同的目的。语出《易·系辞》:“天下同归而殊途,一致而百虑。”
⑸怀:平安,一说思念、怀念。
②“天清”二句:李白的视线是从西南诸峰移向西北而又动望的,即可能是由望楚山移向鱼梁洲的。
(14)人间:与前文“山野”对称,谓世俗社会,主要相对隐逸而言,指仕宦于朝。嵇康《答山巨源绝交书》:“又每非汤、武而薄周、孔,在人间不止,此事会显,世教所不容。”其义同此。