译文
登上北芒(mang)山啊,噫!
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
面对水天相连的长江,我(wo)真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被(bei)元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
不必在往事沉溺中低吟。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所(suo)以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
夜幕降临(lin),云气收尽(jin),天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白(bai)晶莹。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
注释
(9)臣之壮也:我壮年的时候。
⑹意态:风神。
(19)金谷:晋代石崇在洛阳西北金谷所造金谷园。史载石崇拜太仆,出为征虏将军,送者倾都,曾帐饮于金谷园。
40. 秀:茂盛,繁茂。
③凭:靠着。
39.步从容:犹开首之“步逍遥”。