译文
上(shang)有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲(qu)折的大川。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
被那白齿(chi)如山的长鲸所吞食。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清(qing)(qing)幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
当年(nian)碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩(yan)盖。
韩愈在朝堂拜舞行礼接受诏命说歌功的文章他能够胜任。从来撰述都推崇大手笔,此事本不属佐吏的职司;既然自古有当仁不让的箴言,韩愈欣然领受圣上的旨意。天子听完这番言辞,频频点头大加赞许。韩公退朝后斋戒沐浴坐于小阁,笔蘸饱墨挥洒淋漓。推敲《尧典》《舜典》的古奥文字,化用《清庙》《生民》的庄严笔意。一纸雄文,别具一格,朝拜时铺展在玉陛丹墀。上表说“臣韩愈冒死呈览”,歌颂圣君贤相的功业,刻写在石碑之上。
注释
②江城:即信州,因处江边,故称。
86、玄圃:亦作“县圃”,神仙居处,传说在昆仑山上。《离骚》:“朝发轫于苍梧兮,夕余至乎县圃。”
悟:聪慧。
①甲:草木萌芽的外皮。
57.所以:用来……的方法。和现代汉语利用来表示因果关系的连词“所以”不同。
匣中鸣:古人形容壮士复仇心切,常说刀剑在匣子里发也叫声。