译文
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
风和烟都消散了,天和山变成相同的颜(yan)色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上(shang),都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞(fei)溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声(sheng);美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
大雁鸣叫向南翱翔(xiang)啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
但愿这大雨一连三天不停住,
四十年来,甘守贫困度残生,
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
注释
笔直而洁净地立在那里,
万象:万物。
29.翠被:翡翠颜色的被子,或指以翡翠鸟羽毛为饰的被子。
遂长︰成长。
援:执,持。清商:乐名。清商音节短促,所以下句说“短歌微吟不能长”。
肃肃:速度很快的样子。仆夫:赶车的人。征:行。
足:一作“漏”,一作“是”。