译文
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照(zhao)着我,久久难以入眠。是(shi)什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
北风怎么刮得这么猛烈呀,
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
烛龙身子通红闪闪亮。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样(yang)登上三山回望京城。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散(san)发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
高高的山顶上有(you)一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
世上有透光镜,镜背(bei)面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
崇尚效法前代的三王明君。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
注释
(24)辘辘远听:车声越听越远。辘辘,车行的声音。
甚:很,十分。
柯叶:枝叶。
胜:平原君赵胜自称名。
[15]虏骑(jì):指匈奴、鲜卑的骑兵。数(shuò)迁移:指经常进兵人侵。数,经常。
⑹飞蓬:一种植物,茎高尺余,叶如柳,花如球,常随风飞扬旋转,故名飞蓬,又称转蓬。
满月:圆月。
125.何少康逐犬,而颠陨厥首:少康,夏国君相的儿子。逐犬,打猎。颠陨,坠落。王逸《章句》:“夏少康因田猎放犬逐兽,遂袭杀浇而断其头。”