译文
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当(dang)做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来(lai)抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲(qu)收(shou)来的红绡不知其数。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪(zong)无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
这里的宫殿不比(bi)长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
注释
龟溪:水名,在今浙江德清县。《德清县志》:“龟溪古名孔愉泽,即余不溪之上流。昔孔愉见渔者得白龟于溪上,买而放之。”
⑻浪萍风梗:浪中之浮萍,风中之断梗。形容人漂泊不定。
②孟夏:初夏。农历四月。
⑴扬子:指扬子津,在长江北岸,近瓜州。校书:官名。唐代的校书郎,掌管校书籍。
⑴灞(bà)上:又作“霸上”,古代地名,位于今陕西西安东,因地处灞陵高原而得名,为作者来京城后的寄居之所。
⑷菡萏(hàn dàn):荷花。
⑶欺:超越。逐:随着。
伊、皋(gāo):指古代著名政治家伊尹和皋陶。