译文
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别(bie)的花就凋零了。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云(yun)阴风隔离难以逾越。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
桃花、杏花在暗(an)夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然(ran)不得安宁。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满(man)时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
和暖的春气催促着黄莺歌唱(chang),晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
注释
3、方丈:一丈见方。
“朱粉”句:不在脸上涂抹脂粉。
⑽楚峡:巫峡。
⑥断魂:形容极其哀伤。
迁徙:这里指贬斥放逐,流放。
(33)唐太宗李世民(公元627—649年在位)亲身参加各次战役,击败敌对势力集团,统一全中国。
⒃却下层楼:只得无精打采地走下高楼。
(15)子胥:伍员,字子胥,春秋楚人。被楚平王迫害逃到吴国,吴王阖闾用伍子胥、孙武之计,大破楚军,占领楚都,称霸一时。阖闾死,夫差立,打败越国后不灭越,又以重兵北伐齐国。子胥力陈吴之患在越,夫差不听,反信伯嚭谗言,迫使子胥自杀。