译文
晚(wan)年时,李白犹自吟诗不(bu)辍,希望他早日康复,多作好诗。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁(chou)眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离(li)流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人(ren)生短暂百年时间又多长呢!
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情(qing)。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远(yuan)方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽(bi)。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
傍(bang)晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
注释
[6]淮海纳士:指吴越国主钱俶献其地于宋。
⑾彼交:不急不躁。彼,通“匪”。交,通“绞”,急。纾:怠慢。
⑻旷荡:旷达,大度。
14、举大计:发动大事,指起义。下文的“举大名”意思与此相同。
28、凡再变矣:凡,总共。再,两次。
(15)玄冰:黑色的冰。形容冰结得厚实,极言天气寒冷。