译文
吴云寒冻,鸿燕号苦。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
若想把千里(li)的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯(zhuo)濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我和城北徐(xu)(xu)公比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问(wen)他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
注释
⒃吐谷浑:中国古代少数民族名称,晋时鲜卑慕容氏的后裔。
⑽式微:《诗经》篇名,其中有“式微,式微,胡不归”之句,表归隐之意。
(20)循以入:顺着(中谷)进去。
⑼函谷,古关名,在陕州灵宝县。此代指帝京以东之要塞。临洮,地名,属陇右道洮州。此代指帝京以西之边陲。
(10)武陵源:指桃花源,相传在今湖南桃源县(晋代属武陵郡)西南。武陵,即今湖南常德。
⑩榜:划船。
⑶海燕:又名越燕,燕的一种。因产于南方滨海地区(古百越之地),故名。玳瑁(旧读 dài mèi):海生龟类,甲呈黄褐色相间花纹,古人用为装饰品。
此首一本题作《望临洮》。
(2)白人:皮肤洁白的人。诗中指亡妻。