译文
继承前(qian)人未竟事业,终于完成先父遗志。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
斟满淡绿色的美酒,请(qing)您再住几日,不要就这(zhe)样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别(bie)绪,一分又充满了(liao)凄风苦雨。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
当初,霍氏奢侈,茂陵徐生说:“霍氏一定得死。人奢侈就不谦虚,不谦虚就一定玷辱皇上;此人也就是背叛天道。他的地位比别人高,大家一定忌妒他。霍氏掌权很久了,忌妒他的人很多了。全部人都忌妒他,而他又背天道而行,不等待死等什么(me)?”于是上疏皇上说:“霍氏宽裕昌盛,皇上您即使想厚待他,应当适时抑制他,不要让他最后到死亡的地步。”上书三次,才听到。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰(hui)飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
注释
17)莫不讶之:人们没一个不感到惊讶。
(5)翰:“干”之假借,筑墙时树立两旁以障土之木柱。
16.犹是:像这样。
①乌与鹊:林中自由自在的鸟儿。
⑹《杜律演义》:莫自湿,劝神女莫久行雨,而自湿其衣也。仇注:舞燕将子,记暮春雨。行云湿衣,切巫山雨。这里也用了一个典故,出自战国时期宋玉的《高唐赋》序:昔者先王(指楚怀王)尝游高唐。怠而昼寝,梦见一妇人,曰:“妾,巫山之女也,为高唐之客,闻君游高唐,愿荐枕席。”王因幸之,去而辞曰:“妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”