译文
在高入云间的(de)楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边(bian)境秋天就能平定。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满(man)面,久锁双眉了吧。可(ke)惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花(hua)东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿(chuan)。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
吃饭常没劲,零食长精神。
其一
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生(sheng),薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
注释
[12]顾瞻:回首眺望。城阙:指京城洛阳。引领:伸长脖子。
(32)欲信:通“伸”,伸张。想。而:表转折。智术:智谋,才识。用:因此。
④寂寞:孤单冷清。
(5)孤:古时年幼就死了父亲称孤。
⑷玉楼珠殿:指君山上的湘妃祠。