译文
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
冠盖里已名不副实,不再与现在(zai)(zai)的情形相称了(liao);章华台也只能代称旧日的台榭。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定(ding)会触动你的思乡之情。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
清明、寒食节过了没多久,百花逐渐(jian)退去了原有的艳丽 色彩,慢慢凋谢了。人们为了挽留春光,翻腾衣柜,找出春 天穿的衣服,纷纷出城来到苏堤,尽情游玩。想留住春天的 脚步,然而春之神似乎并不懂(dong)得人们的用意。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
注释
11、叶(shè)阳子:齐国处士,叶阳,复姓。
湛:同“沉”。累绁捆绑犯人的绳子,引伸为捆绑、牢狱。
⑤蜡花:蜡烛的火花。
⑾涧底松:涧谷底部的松树。多喻德才高而官位卑的人。
《燕台》句:指唐李商隐《燕台四首》。李曾作《燕台》诗四首,分题春夏秋冬,为洛阳歌妓柳枝所叹赏,手断衣带,托人致意,约李商隐偕归,后因事未果。不久,柳枝为东诸侯娶去。李商隐又有《柳枝五首》(并序)以纪其事。又李商隐《梓州罢吟寄同舍》诗云:“楚雨含情皆有托,漳滨卧病竟无憀。长吟远下燕台去,惟有衣香染未销。”此处用典,暗示昔日情人已归他人。