译文
我正在南海这个鸿雁无法飞到的(de)地方(fang)客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝(zhi)却无人(ren)佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
让我的马在咸(xian)池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
今时不同往日,咫尺天(tian)涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一(yi)层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
大家聚集在一起共同庆祝新年的到来,笑语喧哗,十分热闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添了节日气氛。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪(zong)丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
注释
⑻应觉:设想之词。
⑨红叶:枫叶。
(51)但为:只是。
春酒:冬天酿酒经春始成,叫做“春酒”。枣和稻都是酿酒的原料。
明于治乱:通晓国家治乱的道理
⑴卢纶:作者表弟,与作者同属“大历十才子”。见宿:留下住宿。见:一作“访”。
⑶关西:指函谷关以西地区。汉代有“关西出将,关东出相”的说法。