译文
陈侯的(de)立身处世襟怀坦(tan)荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中(zhong)群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
绿苹长齐了片片新叶,白芷(zhi)萌生又吐芳馨。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
湘南的天气多风(feng)多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
注释
奉觞(shāng):捧觞,举杯敬酒。
7、白首:老年人。
⑵一曲新词酒一杯:此句化用白居易《长安道》诗意:“花枝缺入青楼开,艳歌一曲酒一杯”。一曲,一首。因为词是配合音乐唱的,故称“曲”。新词,刚填好的词,意指新歌。酒一杯,一杯酒。
19.星霜:星宿,一年循环周转一次。霜,每年因时而降。所以古人常用“星霜”代表一年。
18、亟:多次,屡次。
3、荒苑(yuàn):荒废了的皇家园林。苑,古时供帝王游赏猎狩的园林。
[3]垒润栖新燕:新燕在刚垒好的新窝里栖息。
天教:天赐